Hotel Lenzburg is centraal gelegen aan de voet van de Schlosshügel (kasteelheuvel) in het stadje Lenzburg. Het biedt een uitgebreid ontbijt en lekker eten in het restaurant. Alle kamers van Hotel Lenzburg hebben en eigen badkamer en een kluisje.
Hotel Rössli Hunzenschwil is een klein, door een familie beheert hotel op 1 km van afrit 50 van de snelweg A1. Het ligt in het plaatsje Hunzenschwil, op 10 minuten rijden van Aarau.
Hotel Krone ligt onder het kasteel Lenzburg, aan de rand van het historische centrum van Lenzburg. Er is een klassieke, maar creatieve keuken, een overdekt zwembad, een sauna en gratis parkeergelegenheid in de garage van het hotel.
Het Seehotel Delphin biedt een panoramisch uitzicht op het meer, en bevindt zich direct aan de oever van het Hallwilermeer, naast de haven van Meisterschwanden. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant met een terras aan het meer.
Herberge Teufenthal ligt naast het treinstation in Teufenthal, op ongeveer 10 km ten zuiden van Aarau. Het biedt kamers met een individuele inrichting, maisonette-suites en gratis overdekte parkeerplaatsen.
Hotel Seerose Classic & Elements ligt aan het meer van Hallwil, direct bij de aanlegsteiger van Meisterschwanden. Het biedt aantrekkelijk ingerichte kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dit vakantiehuis in Dottikon ligt op 23 km van Zürich. House with Pool, Whirlpool & Sauna biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi. Het vakantiehuis heeft 4 slaapkamers, een sauna, een fitnessruimte en 2 badkamers met hot tub.
Het kleurrijk ingerichte Aarehof Swiss Quality Hotel Wildegg biedt rustige kamers en verfijnde seizoensgebonden gerechten. Het bevindt zich tegenover het treinstation van Wildegg. Er is gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid.
Dit hotel in Villmergen opent in de zomer van 2014 en beschikt over een restaurant, gratis WiFi en gratis eigen parkeergarage op het terrein. Station Wohlen ligt op 2,5 km afstand.
Hotel Restaurant Ochsen & Lodge Door wordt al 4 generaties door een familie beheerd en ligt in het centrum van Lenzburg, op slechts 200 meter van Schloss Lenzburg. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit 1824.
Youth Hostel Beinwil am See is gevestigd in een charmant, historisch gebouw, op slechts een paar stappen van het strand, het meer de Hallwilersee en de pier. Er is elke ochtend een ontbijtbuffet beschikbaar.
Restaurant Waage in Gontenschwil biedt huisdiervriendelijke accommodatie met een eigen bar, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes. Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv en een eigen of gedeelde badkamer met slippers.
Het Seehotel Hallwil ligt aan het water, op slechts een paar meter van de veerbootterminal aan het Hallwilermeer. Het biedt een restaurant met een groot zomerterras. De keuken serveert internationale specialiteiten.
Dit ruime appartement in Villmergen ligt op 300 meter van het treinstation Dottikon-Dintikon, en op 2 km van Lenzburg. Het appartement heeft een balkon, en biedt gratis WiFi, een plasma-tv met kabelzenders en een dvd-speler.