O Hotel Fleur-de-Lys está localizado no centro de La Chaux-de-Fonds, a uma curta caminhada da paragem de autocarros e a 250 metros da estação ferroviária. O acesso Wi-Fi é gratuito.
O Grand Hôtel Les Endroits está situado num pitoresco ambiente natural, a 5 minutos de carro do centro de La Chaux-de-Fonds e disponibiliza um restaurante gourmet premiado.
O Hôtel des Trois Rois é um moderno hotel de 3 estrelas, que desfruta de uma localização ideal no centro da cidade de Le Locle, no Cantão de Neuchâtel, perto das principais atracções turísticas.
O Relais de la Baume está localizado a 3 km do centro da cidade de Le Locle, de um restaurante, supermercado e da estação ferroviária local. La Chaux de Fonds fica a 10 km.
O hotel restuarante Chez Gilles está situado mesmo no centro da cidade, ao lado de um pequeno parque, e oferece um ambiente acolhedor único e deliciosa cozinha local.
Localizado no centro de La Chaux-de-Fonds, o Hotel de France está a poucos passos da estação ferroviária e a uma caminhada de 2 minutos do Museu de Relojoeiros. Todos os quartos oferecem televisão por cabo.
O HéberGement du POD, beneficia de uma localização central, 5 minutos a pé da estação rodoviária, correios e museu, a uma altitude de 1 000 metros acima do mar, num edifício histórico com acesso Wi-Fi gratuito e buffet de pequeno-almoço.
Situado numa área tranquila, a 3 minutos a pé da Estação Ferroviária La Chaux-de-Fonds, o Hotel Club dispõe de um bar acolhedor. Os quartos providenciam acesso Wi-Fi gratuito.
A localização tranquila com uma excelente vista sobre o Lago de Les Brenets cria o encanto especial deste hotel. Há um restaurante com um terraço panorâmico onde pratos regionais e peixe fresco são servidos.
O Hotel Athmos, de 4 estrelas, combina o encanto tradicional e o conforto moderno no centro da cidade de La Chaux-de-Fonds, a uma caminhada de apenas 3 minutos da estação ferroviária.