Hotel Arte Kongresszentrum is gelegen in de buurt van het centraal station van Olten en op 7 minuten lopen van het historisch centrum. De lichte kamers zijn allemaal gerenoveerd en opnieuw ingericht in maart 2015.
Comfort Hotel Egerkingen ligt op een strategische locatie in Zwitserland, op slechts 3 minuten van de snelwegen A1 en A2, en op minder dan 70 km van de steden Basel, Zürich, Bern en Luzern. Het verzorgt een ontbijt en biedt gratis parkeergelegenheid.
Hotel Olten Swiss Quality ligt in het hart van de stad, naast het treinstation en een parkeergarage met meerdere verdiepingen. Het biedt ruime kamers met airconditioning en serveert gastronomische gerechten.
Hotel Oltnerhof bevindt zich in het centrum van Olten, op slechts 200 meter van het treinstation van Olten. Er is ook gratis WiFi beschikbaar. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger en handdoeken.
Hotel Pamakin in Wynau ligt op 6 km van Langenthal en op 800 meter van het treinstation van Roggwil. Het beschikt over gratis WiFi, een eigen restaurant, kamers met een eigen badkamer en een balkon, en gratis parkeergelegenheid.
Het Gasthof Löwen, in het dorp Wisen, heeft een restaurant dat traditionele Zwitserse en internationale gerechten serveert. Het pension biedt kamers met gratis WiFi en minibars. Het ligt op 10 km van Olten.
Landgasthof Kreuz in Kappel is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1651. Het hotel biedt accommodatie met gratis WiFi, een à-la-carterestaurant en een tuin met een zonneterras.
Gasthof Kreuz in Erkingen is een gerenoveerde herberg uit de 18e eeuw en bevindt zich dicht bij het knooppunt van de snelwegen A1 en A2. De herberg biedt gratis parkeergelegenheid en gratis internet.
Het Mövenpick Hotel Egerkingen is compleet gerenoveerd in 2009, en het heeft een verhoogde ligging met een panoramisch uitzicht op het westen van Midden-Zwitserland. Het hotel biedt 3 restaurants en een bar.
Mein Zimmer in Rothrist biedt een kamer met toegang tot de tuin en een overdekt terras.U kunt gebruik maken van gratis WiFi en genieten van gratis warme dranken.
Het Amadeo is een boetiekhotel met praktische en moderne accommodatie in het historische centrum van Zofingen, op slechts 30 minuten van Zürich, Basel, Bern en Luzern.
Hotel Astoria ligt in het centrum van Olten, op 650 meter van het treinstation van Olten. Het biedt gratis WiFi en 2 restaurants met gerechten uit de internationale keuken. Op de bovenste verdieping bevindt zich een bar met uitzicht op de stad.
Het Youth Hostel Zofingen wordt omgeven door een goed onderhouden park met oude bomen en biedt gratis WiFi en een lounge met een televisie. Het ligt aan de rand van het oude centrum van Zofingen, op 600 meter van het treinstation.
B&B Härkingen biedt lichte kamers in het centrum van Härkingen, op 250 meter van de historische herberg Gasthaus zum Lamm, het oudste gebouw van het dorp. De accommodatie beschikt over een tuin met fitnesstoestellen.
Dit vriendelijke zakenhotel combineert gastvrijheid met modern comfort. Het bevindt zich op een rustige locatie in het historische centrum van Zofingen, op slechts 200 meter van het treinstation.
Trimbach Heights Bed & Breakfast biedt uitzicht op de bergen en gratis toegang tot een seizoensgebonden buitenzwembad. Deze bed & breakfast is rustig gelegen op een heuvel in Trimbach, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Hotel Amaris ligt in Olten, vlak bij het treinstation en de schilderachtige historische binnenstad. Het hotel biedt verfijnde kamers en suites, plus seminarruimtes en vergaderzalen. De accommodatie heeft een harmonieuze sfeer dankzij de kleuren.