El Swiss Q Hotel Aarau West está situado en Aarau, junto a un campo de golf y un gran centro deportivo, y alberga un restaurante elegante con terraza. Este hotel de negocios moderno se encuentra junto a la autopista principal que cruza Suiza, la A1.
El Sorell Hotel Aarauerhof es céntrico y se encuentra al lado de la estación principal. El hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita, una zona de bienestar nueva y amplia y aparcamiento con acceso directo al hotel.
El Sorell Hotel Argovia está situado a solo 100 metros de la estación de tren de Aarau y a 5 minutos a pie de su pintoresco casco antiguo. Ofrece habitaciones con baño y TV por cable, además de desayuno bufé.
Este hotel de gestión familiar de 3 estrellas goza de una ubicación tranquila en la frontera de Aarau, cerca del río Aar y a solo 5 minutos en coche del centro de la ciudad y de la estación de tren. La conexión Wi-Fi es gratuita.
El Hotel Restaurant Basilea, de gestión familiar, es un confortable establecimiento de 3 estrellas. Ofrece cocina tradicional en la tranquila localidad de Rombach, a pocos minutos de Aarau.
El Hotel zum Kreuz se ubica en un edificio de casi 400 años situado cerca de la estación de trenes de Suhr. Ofrece habitaciones de estilo rústico y conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento proporciona aparcamiento gratuito.
El moderno y elegante Best Western Plus Hotel Storchen, de 4 estrellas, goza de una ubicación céntrica entre Aarau y Olten, a 5 minutos en coche del centro de Aarau.
El Landhotel Hirschen, de gestión familiar durante 5 generaciones, se encuentra en el cantón de Argovia, en la localidad de Erlinsbach. El establecimiento alberga un restaurante con jardín y bodega enorme.
El Hotel Bären Suhr se encuentra a 4 km del centro de Aarau y a 100 metros de la estación de tren Suhr y le ofrece un excelente restaurante y aparcamiento gratuito. Las habitaciones tienen una televisión de pantalla plana con canales por satélite.
El Gasthof zum Schützen, situado a 600 metros del centro de Aarau y a 1 km de la estación de tren, alberga un restaurante y ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento de forma gratuita.
El Landgasthof Ochsen es un hotel rural tradicional situado en Wölflinswil. Cuenta con restaurante galardonado con bar, jardín con terraza, estanque, cancha de boccia, habitaciones con conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito.
El Gasthaus Bären en Kölliken ofrece un restaurante con bar y terraza de verano, así como conexión WiFi gratuita en todas las áreas. La estación de trenes de Kölliken está a 200 metros.