Das Hotel Restaurant Bahnhof befindet sich gegenüber vom Bahnhof Schüpfen, eine 15-minütige Bahn-oder Autofahrt von Bern entfernt. Es bietet Schweizer Küche, kostenfreie Parkplätze und eine Gartenterrasse.
Auf halber Strecke zwischen Biel und Bern empfängt Sie das Hotel Weisses Kreuz in einer zentralen Lage in der Stadt Lyss. Die Autobahnausfahrten 1 und 6 sowie der Hauptbahnhof befinden sich in der Nähe.