El Swiss Q Hotel Aarau West está situado en Aarau, junto a un campo de golf y un gran centro deportivo, y alberga un restaurante elegante con terraza. Este hotel de negocios moderno se encuentra junto a la autopista principal que cruza Suiza, la A1.
El Sorell Hotel Aarauerhof es céntrico y se encuentra al lado de la estación principal. El hotel ofrece conexión Wi-Fi gratuita, una zona de bienestar nueva y amplia y aparcamiento con acceso directo al hotel.
El Trimbach Bed & Breakfast tiene una ubicación tranquila en una ladera en Trimbach, a 10 minutos a pie de la estación de tren, y ofrece vistas a la montaña y acceso gratuito a una piscina al aire libre de temporada.
Hotel Amaris esta situado en Olten, cerca de la estación de trenes y del centro histórico. El hotel ofrece sofisticadas habitaciones y suites; así como salones de conferencia y eventos.
El Landgasthof Ochsen es un hotel rural tradicional situado en Wölflinswil. Cuenta con restaurante galardonado con bar, jardín con terraza, estanque, cancha de boccia, habitaciones con conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito.
El Gasthaus Bären en Kölliken ofrece un restaurante con bar y terraza de verano, así como conexión WiFi gratuita en todas las áreas. La estación de trenes de Kölliken está a 200 metros.
El moderno y elegante Best Western Plus Hotel Storchen, de 4 estrellas, goza de una ubicación céntrica entre Aarau y Olten, a 5 minutos en coche del centro de Aarau.
El Hotel Restaurant Basilea, de gestión familiar, es un confortable establecimiento de 3 estrellas. Ofrece cocina tradicional en la tranquila localidad de Rombach, a pocos minutos de Aarau.
El Hotel Astoria se encuentra en el centro de Olten, a 650 metros de la estación de trenes de Olten. Cuenta con conexión WiFi gratuita, 2 restaurantes de cocina internacional y un bar en la planta superior con vistas a la ciudad.
El Landhotel Hirschen, de gestión familiar durante 5 generaciones, se encuentra en el cantón de Argovia, en la localidad de Erlinsbach. El establecimiento alberga un restaurante con jardín y bodega enorme.
El Sorell Hotel Argovia está situado a solo 100 metros de la estación de tren de Aarau y a 5 minutos a pie de su pintoresco casco antiguo. Ofrece habitaciones con baño y TV por cable, además de desayuno bufé.
El Gasthof Löwen, en la localidad de Wisen, ofrece un restaurante de cocina suiza e internacional de temporada. Dispone de habitaciones con conexión WiFi gratuita y minibar. Olten se encuentra a 10 km.
El Hotel Olten Swiss Quality está situado en el centro de la ciudad, al lado de la estación de tren y de un aparcamiento de varias plantas. Ofrece habitaciones amplias con aire acondicionado y cocina de calidad.
El Guesthouse Bad Kilchberg está situado en unos antiguos baños públicos centenarios. Se encuentra en una zona tranquila de Kilchberg, en la región del Alto Basilea-Campiña. Ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento gratuitos.
El Gasthof zum Schützen, situado a 600 metros del centro de Aarau y a 1 km de la estación de tren, alberga un restaurante y ofrece conexión Wi-Fi y aparcamiento de forma gratuita.